特朗普已出院，返回白宫发表讲话 | 少数族裔企业发展周 | 人口普查十年一次
所有信息 ，以府官方信息为准
注：疫情期间
保持信息畅通（多信息源）
欢迎转发
本期导读：
费城新冠疫情
少数族裔企业发展（MED）周
2020年人口普查(十年一次)：
宾州向小企业追加9600万美元的州政府补助
拨款30万美元连接企业和学校
老龄部门医疗保险开放注册，免费提供保险咨询
宾州卫生部提示居民接种流感疫苗。
4. 美国、费城周边疫情新闻
今晚10月5日选票注册结束的11个州
特朗普总统从沃尔特里德医疗中心返回白宫
1 费 城
费城市政府新冠疫情更新10月5日
以上信息源：费城市政府官网
公共卫生局证实费城又有一人死亡。这使得费城死于病毒的居民人数达到1816人。在1,816名死亡者中，895人（49%）是长期护理机构的居民。
以上信息源：费城市长办公室、费城卫生局、费城应急办公室
以上信息源：新冠开放数据系统
费 城 市 政 新 闻
少数族裔企业发展（MED）周：
10月5日（星期一），当地政府和商界领袖启动了第36届费城少数族裔企业发展（MED）周。由市经济机会办公室(OEO)组织的MED周突出了少数族裔企业，并将他们与有助于其公司发展的资源联系起来。在整个周期间，来自整个地区的组织将围绕今年的主题 "为下一个正常状态做准备 "举办虚拟研讨会和网络研讨会，这反映了企业在新型冠状病毒大流行中所面临的挑战。2020年MED周将于10月5日（周一）至10月9日（周五）举行，将举办40多场活动，包括教育研讨会和网络研讨会、互动小组讨论、一对一辅导等。更多信息，包括完整的研讨会和活动列表，以及活动时间和注册链接，请访问www.phila.gov/med-week。
2020年人口普查(十年一次)：
到目前为止，费城仅有55.9%的家庭完成了2020年的人口普查。为确保本市未来十年的资源供给。现强烈鼓励费城居民填写完成人口普查。
每一位在费城居住的人（包括外国人）
无论有无身份，无论何种签证，包括无证移民、
留学工作、探亲陪读...全应填报，
请立即呼吁您认识的所有人 尽快填报人口普查。
填报信息完全保密，泄密者致牢狱之灾及巨额罚款
仅9个问题，5分钟完成
每一人填报，即为您自己及您的族裔
您居住的区域、您年龄层的人群带来
$2万1千美金
福利及服务拨款
资金按区域、族裔、年龄 分配
用于医疗、福利、教育、养老、交通、
翻译服务（按族裔 华语）
安保、就业岗位、
消防部门和其他公共资源
并针对人群设计配套服务
填报网址（含中文表格）
www.my2020census.gov
电话填报
844-391-2020（普通话）
844-398-2020（广东话）
仅凭住址信息即可填报，一户一表
垃圾回收实时查询，扫描下方二维码，查看
2 宾州
宾州新冠疫情更新10月5日
州政府：
州长沃尔夫宣布：
已经批准为5373家因新冠疫情危机而受到企业关闭令影响的宾州小企业追加9600万美元的州政府补助。
在本轮资助中，每个城郡的企业都被批准获得资助，52%的企业是历史上的弱势企业。
迄今为止，已有超过1万家企业通过新冠救济全州小企业援助计划获批1.92亿美元的补助金。
拨款30万美元连接企业和学校，促进就业培训机会：
劳工和工业部（L&I）部长Jerry Oleksiak今天敦促符合条件的地方劳动力发展委员会（LWBDs）申请30万美元的新的商业-教育合作（BEP）补助金，这将连接企业和学区，并扩大宾夕法尼亚州的职业机会。
老龄部门：
10月15日开始医疗保险开放注册，免费提供保险咨询
宾夕法尼亚州老龄化局今天提醒消费者，医疗保险受益人的年度公开注册期将从2020年10月15日星期四开始，到2020年12月7日星期一结束。任何新选择的保险都将于2021年1月1日生效。
要了解更多关于APPRISE计划或成为志愿者的信息，请查看：https://www.aging.pa.gov/aging-services/medicare-counseling/Pages/default.aspx，或者拨打APPRISE帮助热线1-800-783-7067。
医疗保险受益人也可以使用医疗保险计划搜寻工具查看更多信息，请在https://www.medicare.gov/plan-compare/#/?lang=en&year=2021网站查看或致电 1-800-MEDICARE。
宾州卫生部提示：
新型冠状病毒大流行仍在继续，卫生部呼吁居民接种流感疫苗。
卫生部长莱文博士今天敦促居民在流感季节开始时接种流感疫苗，因为新型冠状病毒大流行仍在继续。
3 美国疫情 新闻短讯
以上数据来自CDC、市州政府网站及一亩三分地
亚利桑那州、阿肯色州、佛罗里达州、格鲁吉亚、印第安纳、肯塔基州、密西西比州、俄亥俄州、南卡罗来纳州、田纳西州、德州。
特朗普总统从沃尔特里德医疗中心（Walter Reed Medical Center）返回白宫
特朗普返回白宫后发表讲话
根据AP美联社报道，特朗普回到白宫后仍不戴口罩，医生及专家表示特朗普目前仍然具有传染力。
近期相关回顾：
- 周日下午，特朗普在沃尔特里德医院发布了一段视频，称自己 "学到了很多关于COVID的知识"，并驱车前往短途迎接支持者
- 肖恩-康利医生和白宫医生表示，特朗普 "还没有完全走出困境"，但能够重返白宫。
- 抵达白宫后，特朗普总统来到阳台时，被看到摘下了口罩。- 特朗普总统周一晚间走出沃尔特-里德国家军事医疗中心。
长按下列二维码
其它市政相关文章
文章内点击原文查看市政府网站
大选 费城选民有机选票指南
绿色阶段 行业复工指南（持续更新中）
职 业 :个人服务（美发、美甲、沙龙、按摩等） | 零售 | 家居施工 翻新、修缮和维护 | 办公室职员
教 育：夏令营 | 小学防控指南 | 初高中防控指南 | 儿童保育和早教中心指南
娱乐旅行和餐厅：酒店 | 拼车 出租车 | 餐饮业开放指南（9月8日）
体力活动 ：健身房和室内：运动课程 | 户外休闲活动和运动 | 费城雇主通知 | 费城户外餐饮：须知
费城孩童接种疫苗预防的疾病 | 面向移民、难民以及政治庇护者 | 保持健康并寻求新冠以外的医护服务 | 新型冠状病毒疫情期间的公民身份和医疗服务问题 | 疫情期间如因身份问题遭驱逐求助信息
311为费城市政府服务话
投票工作人员招聘 | 明日全天选民登记帮助 | 宾州餐馆自我认证餐馆后可扩容至50%
副总统候选人哈里斯参观费城西北部 | 新冠接触者追踪报告 | 新泽西将退税$500美元
微信禁令听证会 | 费城封路信息 | 租金援助提高至$1500美元 | 免费食品领取
特朗普总统到访费城引起游行及造成市民交通不便 | 费城市长肯尼与天普大学副校长戴海龙助阵州长亚太裔事务委员会主办之跨宾州社区论坛
宾州州长 汤姆·沃尔夫 亲自邀请亚太裔参加今晚重要网络社区会议
想领宾州失业金$300，需先完成LWA认证 | 餐馆堂吃开放细则要求 | 大选重要信息
9月6日， 失业金$300已开放申请 资金有限 先到先得 | 宾州华人长期福利与权益
本公众号服务群
如您对本公众号
有效至10月12日
或本篇文章有任何疑问和建议
欢迎入群探讨
由于私信较多
恕不能逐条回复
欢迎入群提问
关注我们商务合作 微信：phillydesign